ArtPro
Language
HomeShows缓慢的归乡
缓慢的归乡
Time: 2021.12.18 - 2022.02.18
Address: 北京市朝阳区机场铺路草场地261号
IntroductionArtwork
Preface

缓慢的归乡 群展 香格纳北京,北京 日期: 12.18, 2021 - 02.18, 2022

策展人:孙文杰 艺术家:胡伟,项恺阳 开幕:2021年12月18日, 15:00 展期:2021年12月18日-2022年2月18日(周二 – 周日11:00 – 18:00,周一闭馆) 地址:香格纳北京,朝阳区机场辅路草场地261号 联系:+ 86 10 6432 3202 | infobj@shanghartgallery.com

2021年12月18日,香格纳北京将荣幸推出由策展人孙文杰策划的展览《缓慢的归乡》,呈现来自年轻艺术家胡伟和项恺阳的一系列作品。此次展览的题目来源于奥地利著名作家彼得·汉德克的同名小说。

“你们听听我说吧。我不愿走向毁灭。在这一巨大损失来临之刻,我的反应是归乡,不仅仅是回到一个国家,不仅仅是回到一个确切的地方,而是回到我出生的故居。” ——彼得·汉德克

是什么令“归乡”如此迷人?一如荷马口中的奥德休斯,在睡梦中被抬下船而归乡;或像汉德克笔下的主人公,试图与毁灭的命运对抗,从而踏上回归故居的旅途。通常以文字写就的“归乡”,在胡伟和项恺阳的艺术创作中也可以听到回响。同时,文字与艺术的共生关系,也在两位艺术家的作品中得以体现:围绕着审美与诗学的议题,他们的作品触及到了语言、语义与图像的关系。

在胡伟的影像和声音装置中,缺失的图像、蹩脚的语言和语义转化成了一种韵律和微妙情感。“……岛屿是第二起源,人在岛屿上才会感觉自己与世界是分离了”,胡伟对海洋文化的探究可被视作对“乡”的追逐,他非范式的、动态的、充满了变化的系列作品将我们带入到对“潜入大海者”的想象之中。

汉德克在观看塞尚的风景作品时,意识到画中的松树和山崖交织重叠在一起,形成了一个互相关联、独一无二的象形文字,实现了“物体—图像—文字”的融为一体。项恺阳的系列“词语”绘画,即是汉德克观点的典型代表。艺术家将文字挪移到画布上,通过对重复的叠词的使用来加强作品内在的和谐。他的作品发掘了词语本身之外的精神特点,展现出一种传统文字和图像审美关系之外的新鲜互动。

也许我们可以认为,“归乡”是一个剥离了时间观念的状态,一种由记忆碎片编织成的主人公内在与外部世界的融合。“归乡”在胡伟作品中意味着一种现实层面的投射,其中或许包含着艺术家本人对于“乡”和自由的一种抗争;而面对项恺阳的作品,图像触发的记忆正无限度地接近事物的原初面貌,这不也是一种对真实的生活的“回归”?

关于策展人

孙文杰,1989年生于辽宁大连,目前生活和工作在北京。她是一位策展人、撰稿人。孙文杰毕业于中央美术学院以及伦敦大学金史密斯学院(Goldsmiths College),并取得策展专业艺术硕士学位。2016年她加入红砖美术馆,从2017年至今担任红砖美术馆的展览部部长一职。她参与策划的展览包括:繁有邀请必有回应:朱迪·芝加哥 x 斯坦利·惠特尼,Longlati 基金会,上海(2020);逃离路线:曼谷艺术双年展,曼谷,泰国(2020);陈子豪:2.5D,唐人艺术中心,曼谷,泰国(2019);安德烈斯·塞拉诺:一个美国人的视角,红砖美术馆,北京(2017);温普林中国前卫艺术档案之80、90年代,红砖美术馆,北京(2016);重新编码,央美国际,北京(2016);一个关于展览的展览,中央美术学院美术馆,北京(2011)等。

关于艺术家

胡伟,1989年出生于辽宁大连,2012年本科毕业于中央美术学院油画专业,2016年硕士毕业于荷兰艺术学院(Dutch Art Institute)纯艺术专业,现居北京。胡伟使用影像、装置、印刷图像、表演和绘画等多样媒介进行创作,他的实践探索劳动、情动和价值判断在不同政治经济环境、技术条件和事件中的不稳定关系。近期展览包括:太空漫游,UCCA 沙丘美术馆,秦皇岛阿那亚(2021);第八届华宇青年奖入围展:漫长的问候,UCCA,北京(2020);未来未来——杨福东策划,实验影像中心,上海(2020);格物致知,时代美术馆,广州(2020);末路斜阳,上海当代艺术博物馆(2019);快乐的人们,中间美术馆,北京(2019);抵抗的涌现,泰康空间, 北京(2016)等,并曾参与韩国、德国、比利时、荷兰、伊朗、美国、墨西哥等地举行的展览。

项恺阳,1991年生于浙江温州,2015年本科就读于伦敦大学金史密斯学院(Goldsmiths College)的纯艺术专业,2020年硕士毕业于中央美术学院油画系第五工作室,现居北京。项恺阳的创作形式基于“文字”和“绘画”,他在学生时期的主要兴趣集中在中文诗歌的创作,并在研究生阶段开始创作文字和语言为主题的艺术创作。他将中文的语词、句群、诗歌与文本作为主体,直接或间接地用绘画的方式呈现在画面里。这些中文字符所扮演的角色如何有效地,准确地以视觉形式转化到图像中是他研究的主要问题。

Collapse details